form.field.Select: add component based testing

[tobiu]

The ticket is blocked by: https://github.com/neomjs/neo/issues/5135 (needs to get resolved first).

Automated component based testing for the most complex form field would be a great starting point for other developers to also get involved with writing tests.