Add DualSense™ support

[nefarius]

⚠ WIP ⚠

Caution: DualSense on BthPS3 is untested, this might not even do us any good without more modifications.

Open topics

Pairing

Will it be sufficient to conventionally pair it to Windows via SDP or do we need to prime it via USB packet like the devices in the past?

L2CAP Channels

Are HID Control and HID Interrupt still enough to also get audio connected? Couldn't yet find any info about that, might be finally time for a Bluetooth sniffer...

Remote names

Added the following names to the WIRELESSSupportedNames since it might come in handy for future R&D:

• "DualSense Wireless Controller"
• "DualSense Edge Wireless Controller"