Fix "Flatlist is not scrollable"

[Guccio163]

Proposition for fixing issue Nested inverted Flatlist is not scrollable #2771

PR handles propagation by checking the X and Y delta and executes preventDefault() if the bigger delta is in its own direction.