Update runtime api to match spec

[willemneal]

Currently functions that return error codes in the spec are declared to be void, e.g. if input was

• not provided return 0;
• provided returns 1, even if it is zero bytes.