Corrected container names for "invoke db-import/export" cp steps

[chriswoodfield]

The docker cp commands in the db-export and db-import tasks need to be updated to reflect the fact that the container is now named -db-1 not [postgres|mysql]-1.