verify that layout of nkeys directory references in cli examples match current nsc.

[aricart]

The previous nkey layouts for creds files was different. The current layout is .nkeys/creds/operator/account/user.creds.