Non-keyword keys in contexts confuse Skyscraper

[nathell]

When a processor puts a key that's not a keyword into context, Skyscraper gets confused and errors in extract-namespaced-keys. Either we should allow such keys, or disallow them and bail out early with a clean error message.