properly replace "bold:" and "size*:" when calculating row height

[linusbrolin]

The previous method was errorprone, it could cause false positives and it also skipped replacing the number and colon after "size".