Cross-reference findings

[lylebarner]

Where possible, we should cross-reference findings between tools and indicate where there is concurrence between multiple tools. We should also look into flagging "problematic lines". These are lines of code that may have more than 1 finding.