Update README.md

[Minkiu]

This commit attempts to make a more streamlined experience when setting up DeepFaceLab on Linux.

By being more explicit in the fact that you need to find out the correct version for cudnnandcudatoolkit, as well as the added need of -c conda-forgefor later versions ofcudatoolkit`.