Disable Layered Navigation Filter for myparcel attributes by default

[Quazz]

Is your feature request related to a problem? Please describe. When using Elasticsearch as search engine, it can potentially throw errors due to these attributes. Other than that, these attributes should not be getting indexed since they won't be used on the frontend.

Describe the solution you'd like Update Setup files and set search / filterable to false

Describe alternatives you've considered Manually disable in layered navigation/search for each attribute (but this seems to get overriden on certain updates)

Additional context Magento 2.4 (Mysql no longer available as search engine)