tekst PostNL bezorging niet vertaald op email

[bamboekeizer]

Describe the bug In de admin backend hebben we een specifieke bezorg titel voor de standaard bezorgmethode. Deze is wel te zien gedurende de checkout, maar op de email naar de klant is de standaard tekst te zien, niet de specifieke bezorgmethode

To Reproduce Steps to reproduce the behavior:

1. Definieer een specifieke bezorg titel: Thuis of op het werk bezorgd
2. Definieer een specifieke standaard bezorg titel: Standaard levering
3. Als klant, maak een bestelling en ga naar de checkout

3. Voltooi de bestelling en ontvang de bestel/factuur emails
4. De bezorg titels staan op de standaard waarden

Expected behavior De bezorg titels staan op de geconfigureerde waarden

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• Browser Chrome
• MyParcel Plugin version 4.1.7

Additional context We gebruiken OneStepCheckout, en we zien in de checkout bij de summary dat de gekozen bezorgmethode ook de standaard waarden zijn, niet de geconfigureerde waarden.