ask.py - split choices with double pipes when available

[egladman]

here's the line I'm talking about in ask.py

It would be nice if you could use || or or to split up multiple choices.

[kaneda]

https://github.com/myano/jenni/pull/240