[UnrealBloom] Avoid dependent texture fetches

[mrxz]

During downscaling and upscaling a lot of dependent texture fetches are done, it might be worth computing these in the vertex shader instead. Ideally some benchmarking should be done to see if this does make a measurable difference or not.