Implement regular code quality checks

[mriesch-tum]

The first stable version v1.0 should feature regular code quality checks, e.g.

• automatic build tests
• scan for memory leaks
• check for performance regresses

We should introduce asserts which are active in DEBUG mode. Optionally: a check for violations of the coding style would improve code quality.