How to choose the right subtitle?

[laichiaheng]

When the videos have 2 Chinese subtitles, one is Traditional Chinese, one is Simplified Chinese, how to choose the correct one? Here is the partial mediainfo of my video:

Text #33
ID                                       : 35
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 2 h 9 min
Bit rate                                 : 42 b/s
Frame rate                               : 0.190 FPS
Count of elements                        : 1475
Stream size                              : 39.8 KiB (0%)
Title                                    : Traditional
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #34
ID                                       : 36
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 2 h 9 min
Bit rate                                 : 41 b/s
Frame rate                               : 0.191 FPS
Count of elements                        : 1486
Stream size                              : 39.2 KiB (0%)
Title                                    : zh-Hans
Language                                 : Chinese
Default                                  : No
Forced                                   : No

MPV player with --slang always choose the Simplified Chinese one, the --sid of each video is not the same, is there way to identify the Title?

[Traneptora]

Depends on what you mean by "correct." Ideally you use --slang=zho to pick the Traditional Chinese track, but it appears it's not tagged as such.