Wrong labels on OTE segments in exit pupil orientation

[ivalaginja]

When displaying the exit pupil orientation of the OTE, the segments are currently labelled with their labels from the entrance pupil orientation.