Search is broken in Pontoon documentation
I pointed it out on Matrix a while ago, but I don't think anybody looked into it.
https://mozilla-pontoon.readthedocs.io/en/latest/search.html?q=sync&check_keywords=yes&area=default
Search has been broken for at least a month, not sure whose fault that is (Pontoon or Read the Docs).
I did look back then, and it's a bug in the theme. But I also don't know if this is RTD's fault or ours. I had a look at their source and didn't find any related changes. But then again, I also don't have access to RTD for Pontoon, so I couldn't check when we last updated the docs.
Maybe just a rebuild could fix this.
Thanks for looking into it!
Rebuild does not help (just triggered a build by merging a PR).
I can search on the project page.
Thank you, dependabot (https://github.com/mozilla/pontoon/pull/3141).