mozilla
Mark placeables in translations editor
This issue was created automatically by a script.
Bug 1372861
Bug Reporter: Reza Habibi (rehb) <[email protected]> CC: @mathjazz, [email protected], [email protected]
User Agent: Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:53.0) Gecko/20100101 Firefox/53.0 Build ID: 20170524180630
Expected results:
Currently, following cases are highlighted after saving translate In Pontoon editor:
- newline character
- tab character
- multiple spaces
- leading and trailing spaces
And This is a great feature for the Pontoon. I was wondering is it possible to display this feature real-time, before saving strings ( like Pootle)?
Comment Author: @mathjazz
We should also mark up Unicode special characters related to text directionality: RLM,LRM,ZWJ,ZWNJ,RLE,LRE,RLI,LRI,FSI,PDI.
See also: https://github.com/translate/pootle/issues/3941
Comment Author: @mathjazz
*** Bug #1602369 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Comment Author: @mathjazz
Potential solution here is to use the rich text editor: https://draftjs.org/