firefox-translations icon indicating copy to clipboard operation
firefox-translations copied to clipboard

sometimes curly braces { } translated as Ã

Open Archaeopteryx opened this issue 2 years ago • 1 comments

  1. Go to https://transvision.mozfr.org/?recherche=terms&repo=mozilla_org&sourcelocale=en&locale=de&search_type=strings_entities with the browser in English (Nightly 103.0a1) and Firefox Translate 1.1.2.
  2. The add-on will offer to translate the page from German.

Actual result: { } translated as à in some cases. There are also occurrences which get translated with a single or double quote sign.

Archaeopteryx avatar Jun 03 '22 17:06 Archaeopteryx

Moving to https://github.com/browsermt/bergamot-translator/issues/419

kpu avatar Jun 05 '22 11:06 kpu

Moved to Bugzilla: https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1842819.

marco-c avatar Jul 11 '23 12:07 marco-c