Remove paused state

[eliserichards]

With the introduction of rollouts and dirty state, we no longer need to refer to is_paused as a special status. We should remove pause from:

• the sequence diagrams
• models
• factories

┆Issue is synchronized with this Jira Task