[Bug]: display all results when sort by due date is clicked

[ioanarusiczki]

What happened?

From https://github.com/mozilla/addons/issues/15414#issuecomment-2697068802

1. Go to filter selection in the Manual Review Queue
2. Leave only Appeal forwarded from Cinder and update
3. Check Abuse report forwarded from Cinder too and update
4. Click due date

What did you expect to happen?

The previous filter (only the first selection) is displayed

Is there an existing issue for this?

• [x] I have searched the existing issues

┆Issue is synchronized with this Jira Task

[diox]

If you don't click "Update Filters", then they aren't applied, so is that really a bug ?

[diox]

We discussed in triage to remove sorting entirely from that view, so if there is indeed a bug we should file another issue to remove sorting and that will automatically close this one as well.

[ioanarusiczki]

I think it's a bug but if the entire section is removed than it won't matter.