Audit app images

[data-sync-user]

Let’s audit the images in our app and:

• Remove any unused or duplicate images
• Establish naming rules and rename as necessary
• Consider bucketing related images so that they’re easier to find.

┆Issue is synchronized with this Jira Task ┆author: Lesley Norton