Add strings for string freeze localization

[data-sync-user]

UI notes:

• The close button should be labeled just like all the other bottom sheet close buttons.
• Correct bottom sheet title is: “This time search in:”
• For tapping “Search Settings” row, use accessibility hint: “Opens search settings”
• The drop-down button in the toolbar should have this hint: Opens search engine selection (and same label as before, which is: Search engine: <search engine name>)

From Android comparison:

• "This time search in:" accessibility label. Yes, just "This time search in:" alternative search engine rows accessibility labels and interaction hints. No, just search engine name "Search Settings" accessibility label and interaction hint. Yes, just "Search settings" The close button accessibility label and hint. Not available in Android.

Any new strings must be reviewed by team: content design and accessibility

Summarize:

Add a "Close" label to the close button. Everything else will be labels only (as android described above), except also add an accessibility hint "Opens search settings" to the Search Settings row. Add accessibility hint to the drop down search button now as well.

┆Issue is synchronized with this Jira Task

[data-sync-user]

➤ ih-codes commented:

Update: Currently discussing in the slack team channel with design + android about what strings we will use and which ones we might want to obtain from content design + accessibility.