Remove roomTypesWithMap and roomTypesWithDoors from Room.jsx

[morganecf]

Feels like unnecessary logic and state clutter that needs to be updated if we add different room types. We should replace this with hideMap and hideDoor attributes in the room config.