Collapse button in Hud will set it's arrow the wrong way if you bring up the Map while tools is collapsed.

[Zach777]

To replicate just collapse the toolbar and press the map button. Once you bring up the toolbar again by pressing hide map, the collapse button's arrow will be flipped the wrong way.

This is probably a bug in Godot itself.