Can't pair to a host with a different port family

[MAVREE]

Device details (please complete the following information)

• iOS/tvOS version: iOS 16.0
• Device model: iPhone 12 Pro
• App version: 8.2.0

Server PC details (please complete the following information)

• OS: Windows 10 21H2
• Using Sunshine instead of GFE to change ports in use

Additional context I need to use a different family port on a secondary PC as the main one already uses the default ports, so I just lowered the main port to 27989 (so all the ports are 27984 - 27989 - 28010 - 27998 - 27999 - 28000 - 28010). This works with moonlight-qt (on Windows) as it even discovers the device automatically, but just in case I tried to add it manually (1.2.3.4:27989) and it pairs. The iOS app instead cannot find the device and adding the host ip manually just throws a "could not connect to host" error.