[chore] Create a React component and/or mdx syntax to link to phpdocs

[andrewnicols]

What do we need to do?

Example:

<doclink language="php" class="\core\router\route">new route()</doclink>
<doclink language="php" class="\core\param" method="validate">param::INT->validate($content)</doclink>