Add documentation describing data requirements

[monocongo]

Add a section to the documentation describing the data requirements. For example, we have a requirement that precipitation units be millimeters or inches but this is not clearly spelled out in the documentation.