Missing Windows (or split out Gettext?)

[decriptor]

Most of what's in here is probably useless on Windows, however, anyone that uses Gettext relies on this library for translation support.

Maybe it is better to move translation stuff over to resx?