Add MongoDB as an Ingest Source

[wbleonard]

It would be nice to ingest data into Pages where MongoDB is the content source, with the idea that I could chat with my MongoDB collections.

https://github.com/mongodb/chatbot/blob/main/packages/mongodb-rag-ingest/src/sources/index.ts