Split configurations into multiple documents

[dmliao]

Allow modules to read configurations from different files / MongoDB documents than the main configuration for proxy core. This will allow for things like having modules edit and create their own configurations, and ensures that modules do not change other modules' configurations.