Create landing page for the published helm repo

[mdebarros]

Create (index.html) landing page for the published helm repo. Thus one when access http://mojaloop.io/helm/repo there is a landing page providing links to documentation for Mojaloop and the Helm charts.