Simplify doctrine flow

[4rthem]

I had issue with $em->refresh($entity);, the value was not decrypted again. Here is a simpler approach I think, we tell Doctrine the original value was the decrypted one. So we don't have to deal with many checks.