[Magic CLI] pixi.toml over-priortized, even when mojoproject added

[DWSimmons]

If a project is created without the --mojoproject or --format mojoproject, a pixi.toml will be created. [Good, as expected] If a project then has a mojoproject then added, the project will say that it has added MAX, but then it will not show up on project list or be usable with magic run mojo or magic run max. [Not good.]

darin@home:/media/darin/M2/magic$ magic init pixi_domination
✔ Created /media/darin/M2/magic/pixi_domination/pixi.toml
darin@home:/media/darin/M2/magic$ magic init pixi_domination --format mojoproject
✔ Created /media/darin/M2/magic/pixi_domination/mojoproject.toml
✔ Added max >=24.4.0,<25
darin@home:/media/darin/M2/magic$ cd pixi_domination/
darin@home:/media/darin/M2/magic/pixi_domination$ magic shell
 . "/tmp/pixi_env_byh.sh"
darin@home:/media/darin/M2/magic/pixi_domination$  . "/tmp/pixi_env_byh.sh"
(pixi_domination) darin@home:/media/darin/M2/magic/pixi_domination$ magic run mojo --version
mojo: command not found
(pixi_domination) darin@home:/media/darin/M2/magic/pixi_domination$ magic run max --version
max: command not found
(pixi_domination) darin@home:/media/darin/M2/magic/pixi_domination$ magic list
✘ No packages found.
(pixi_domination) darin@home:/media/darin/M2/magic/pixi_domination$ magic --version
magic 0.2.3