Graphical Error: Installed not correctly identifying installed apps. Video included.

[ThatJeffGuy]

Please confirm the following.

• [x] I checked the existing issues for duplicate problems
• [x] I have tried resolving the issue using the support portal
• [x] I have ensured my Modrinth App installation is up to date

What version of the Modrinth App are you using?

0.93

What operating systems are you seeing the problem on?

Windows

Describe the bug

https://github.com/user-attachments/assets/3578cfd8-f370-4617-be4e-2dc0166d1fc6

Video in action, using the latest version of the app.

Steps to reproduce

1. Install any modpack, mod, or similar that is already installed somewhere on your system - say you want to add it to a 2nd modpack for example.
2. Decide you no longer want to do step 1, so you hit cancel.
3. App displays that it is installed, and upon changing sections, remains as a bugged install.
4. Changing sections on the left, fixes issue entirely.

Expected behavior

It shouldn't say installed.

Additional context

No response