ProCoreBundle doesn't work well with Projeny
The asset ProCoreBundle, when unpacked is 6 more asset packages that Projeny doesn't recognize and add to the packages. So I copied them to the default unity folder. Then refreshed the projeny Releases list, and they now show up. But when I go to install them, after the first one, it gives me an error because they all want to be in the UnityAssets / ProCore folder, and then have separate sub-folders in ProCore. So now I cannot use them with my Projeny project, using the Releases window to install them.
Finding a solution, by renaming each one from ProCore to their proper name, ProBuilder, ProGrids, etc. Yet managing the entire bundle at once would be better, I think.
I'm not familiar with ProCoreBundle, but if they all want to be inside the ProCore folder, can't you just extract them all into the same projeny package?
Your solution to rename them to different projeny packages works too. Don't forget to set up package dependencies in that case though.
I don't know if there's a way to really automate this. In cases like this, my guess is you have to manually re-jigger things to make them work with projeny properly.
The problem with this often you don't want all the packages of the bundle in every project.
In that case then yeah, I would make them different packages. With their dependencies set up between each other using ProjenyPackage.yaml files
I think it should be possible to move packages folder out of the root Assets folder. Why isn't it possible? I like to move all my exensions in a folder called "_Extensions", I also have two assets in the asset store and they both use the same root folder