The pile up tests must be rewritten.

[eggrobin]

#2574 finally breaks the pile up lifecycle tests utterly, as we now have a new approach to rotation which means that the post-deform data is rotated.

The tests must be rewritten with a rigid system, so that we can check the invariant that rigid pile ups are rotated in a rigid manner.