Update 0029-block-streaming.md

[collinlowenburg]

Fixing the format on the header/metadata from * to - as bullets. This formatting is required by the parser for our website's navigation menu.

The rendered proposal is now re-rendered on our website: https://mobilecoin.com/proposals/block-streaming

Alternative solution: We could update our parser to support both types of bullets.