Render NPC/Trainer sprites

[diff-by-default]

Rendering trainer sprites in their proper locations should be doable with the current setup. Finding their locations and relative sprites in the rom is definitely doable once we find the proper offsets for them.

I could see this as a --trainers command line argument or something similar.