Feature Request: Persistent chattr::chattr_app() in RStudio IDE pane?

[fh-mthomson]

Thank you for the great chattr package to make it easy to launch LLM chats from R!

Perhaps related to https://github.com/rstudio/rstudio/issues/13671, is there a way to have two panes open (and running 2 processes accordingly) simultaneously within the RStudio IDE:

1. Console - running iterative R code chunks
2. E.g., Chat (Viewer, but persistent) - ask questions/debugging error messages etc while iterating on ^

Currently, I am terminating the app in Viewer to get back my Console, then needing to manually restart it, so I find myself reaching for VSCode for a persistent version of (2). I've reviewed other interfaces, but would love to find out I've overlooked something! 😄