Allow disabling of "readable numbers"

[rjp]

Per #98, and for my own graphs, disabling "readable numbers" can make a huge difference in readability to the graph.o

Adds an option --no-readable which presents numbers as-is.