Make the image section optional

[miurla]

Define as a parameter for function calling, allowing the LLM to make a decision.

[skyler14]

Tying in with #54 make a menu to force toggle different tools, like the images and sources sections, in a unified manner/with boilerplate.