Close popup when clicking outside of popup

[thradde]

It is standard behavior on Windows and Linux that a popup window closes, when outside of its area is clicked. I guess on Mac OS it is the same. I changed the code so the problem is solved, and will create a pull-request.