"Could not run logical plan" error should not be Internal Server Error

[cchudant]

GRPCException: Internal server error: code=StatusCode.INTERNAL message=Could not run logical plan: Data types don't match: Series of dtype: Date != Utf8

should not be internal server error, it should be BadRequest/other

No reproduction code; the actual problematic code should be obvious with a simple grep on the codebase

Also, internal server errors should be logged to the console, as they mean something wrong happened (the kind of logical bugs that should never happen)

[dhalf]

Agreed we could use INVALID_ARGUMENT instead