Add `.add_edge_unchecked` method, for adding an edge without checking for cycles.

[mitchmindtree]

This might be useful for performance critical occasions where the user knows for certain that adding an edge would not create a cycle.

[mitchmindtree]

Going to avoid adding this until a case occurs where it's absolutely necessary.