[FR][UI] Extract client_id from json key

[Temikus]

In theory fog does that for us for free, however, we need to make sure that the key always contains the service account or check it so users won't get a Fog traceback.