misskey icon indicating copy to clipboard operation
misskey copied to clipboard

Automatic display of translation buttons

Open Enn0717 opened this issue 3 years ago • 8 comments

Summary

Misskey has a great feature to translate notes using the deepL translation API, but many people are unaware of its existence because it is in the meatball menu. We think it would be useful if a "Translate this note" button automatically appears for notes in languages other than one's native language.

Enn0717 avatar Nov 29 '22 13:11 Enn0717

I have so many followings that I will reach the free limit of DeepL API in a day or go bankrupt.
So, it will be necessary to devise a way to reduce the number of characters for implementation.

(I feel that a keyboard shortcut for translation would solve a certain number of people's frustrations.)

tamaina avatar Nov 29 '22 14:11 tamaina

@tamaina It's not an automatic translation, it's just a button. Though it would require detecting the language somehow.

Trif4 avatar Nov 29 '22 15:11 Trif4

Though it would require detecting the language somehow.

I understand that the same API as for translation must be used for language detection.

tamaina avatar Nov 29 '22 15:11 tamaina

A package like this could be used instead on the server, however it would increase the server space requirements & require more processing per note.

Trif4 avatar Nov 29 '22 15:11 Trif4

Or how about using this to let the front end do language detection?

Enn0717 avatar Nov 30 '22 06:11 Enn0717

忘れられてるかもしれないけどMisskeyには自分自身の言語を設定できる機能があるからそれを活用すれば良さそう

syuilo avatar Dec 01 '22 08:12 syuilo

あーリモート投稿はダメか

syuilo avatar Dec 01 '22 08:12 syuilo

Related to #1039

tamaina avatar Dec 01 '22 11:12 tamaina

https://www.npmjs.com/package/tinyld

tamaina avatar Jan 31 '24 13:01 tamaina