Generate `pyproject.toml`

[multimeric]

One tricky aspect of the codegen is that the generated code requires certain packages, namely httpx, pydantic etc. The publisher of the generated package has to remember to include these dependencies themselves. This would be simpler if the pyproject.toml with the appropriate dependencies were automatically written.