Move all existing documentation into `pdoc`

[git-staus]

See the issue for more details.

[codecov[bot]]

Codecov Report

:white_check_mark: All modified and coverable lines are covered by tests. :white_check_mark: Project coverage is 99.04%. Comparing base (1afed2e) to head (e2c35c0).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #311   +/-   ##
=======================================
  Coverage   99.04%   99.04%           
=======================================
  Files          22       22           
  Lines        1051     1051           
=======================================
  Hits         1041     1041           
  Misses         10       10           

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

:rocket: New features to boost your workflow:

• :snowflake: Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[git-staus]

Somehow GitHub is not detecting that this PR will RESOLVE #310

[sonarqubecloud[bot]]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[git-staus]

Thanks for the merge!

BTW, once this PR is ready I plan on doing one final rebase to top of where main is at that point in time so we maintain a linear history.